每日一字 : exciting vs excited

每日一字 : exciting vs excited

學英文嘅同學可能都有過
要分辨 exciting 同 excited 嘅經驗
唔同人用唔同方法去記
有人會話 excited 係過去咗
而 exciting 就係進行中
另外有人會記住 excited 係用落人
exciting 係用落死物
但其實以上嘅方法都唔夠清晰
今日等 Miss Joey 教你一個方法
睇吓幫唔幫到你

ed 尾嘅係解被令到有呢個感覺
ing 尾嘅係解令人有呢個感覺

例句:
你俾一個消息令到你好興奮
英文係:
I am excited!
個消息令人好興奮
英文係:
That is exciting!

再睇多幾個例子:
confused/confusing, relaxed/relaxing

我俾啲訊息令到我好混亂
英文係:
I am confused!
啲訊息令人好混亂
英文係:
The messages are so confusing!

我覺得好嘆!
因為你係俾個假期令到你好嘆
所以英文係:
I feel relaxed!(呢個情況絕對唔係 I feel relaxing.)
今日好嘆!
因為今日令到人覺得好嘆
所以英文係:
Today is a relaxing day.(所以用中文講:「今日好 relaxed!」即係唔啱)

今日講住咁多先,下集再續。



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.