Missy Artsy 文化藝術日記

約翰連儂相信 War is Over, If You Want it

約翰連儂相信 War is Over, If You Want it

今年嘅聖誕節教生命小戰士會合唱團嘅新歌 其中有呢首約翰連儂 John Lennon 嘅 Happy Christmas 借佢嘅音樂 將佢最主張嘅和平 化成我地嘅祝福 送畀每一位香港人 And so this is Christmas For weak and for strong For rich and the poor ones The road is so long And so happy Christmas For black and for white For yellow and blue […]

Amazing Luke Islam on AGT + 每日一字:should vs should have

Amazing Luke Islam on AGT + 每日一字:should vs should have

新一季 America’s Got Talent 進行得如火如荼 早幾日前嚟參賽嘅有呢位好犀利嘅十二歲男孩子 Luke Islam 唔知係雞先定蛋先—— Luke 住喺紐約 亦熱愛百老匯音樂劇 所以攞嚟參賽嘅 亦係音樂劇 Waitress 嘅主題曲 She Used to be Mine 上台前主持人 Terry 喺 00:40-00:48 同佢有以下呢個對話 Terry: Well, you’re in New York, man. It’s all about Broadway over there. Do you actually get to see […]

搭錯車

搭錯車

滅氏租移今日講吓自己點學國語 搭錯車係我一生裡面嘅 top 5 最喜愛電影之一 而佢由羅大佑監製 及幾位台灣音樂大師李壽全、陳志遠、梁宏志、侯德健 參與製作嘅電影原聲大碟 亦係我 top 5 最喜愛電影原聲大碟之一 而細個不停不停不停不停 loop 呢隻碟 亦幫我嘅國語打咗一個唔錯嘅根基 好驚喜今年有團隊將電影搬上舞台 由唱功非凡嘅閻奕格擔當女主角孫阿美 同埋神級演員狄龍大師擔當啞叔一角 令我呢個明明知道結局嘅觀眾 睇到最尾都淚如雨下 如果同我一樣喜愛呢部電影同佢嘅音樂 可以買飛欣賞佢哋下個禮拜 餘下嘅六場演出呀

Tom Hanks on The Graham Norton Show

Tom Hanks on The Graham Norton Show

Miss Joey 好鍾意睇英美 talk show 適逢 Toy Story 4 就嚟上畫 搵咗呢條舊舊地 Tom Hanks 上 The Graham Norton Show 超好笑嘅片畀大家睇 而因為佢無官方字幕 我幫你地將啲字幕打晒出嚟 等你哋可以一齊笑之餘 又可以學吓英文! (建議你地開住電腦睇影片 同時攞住電話睇以下嘅「字幕」😆) 當中 Tom Hanks 主要係講 網上面有人話個 Woody 公仔把聲其實係佢哥哥 到底孰真孰假 同埋講述番幫 Toy Story 配音時嘅趣事! NORTON: You listen to this. DOLL: Ha ha! […]

每日一字:my 咀定 mine 咀

每日一字:my 咀定 mine 咀

【咪咀嘅英文係 my 咀定 mine 咀?】 我最鍾意嘅清談節目主持人 Jimmy Fallon 因為喺佢個 talk show 中期 創立咗一個叫 Lip Sync Battle 嘅環節 靈感來自好多人 都鍾意自己一個人喺屋企嘅時候 聽到啲自己好鍾意嘅流行曲 就會情不自禁當自己係歌者一樣 好有感情地咪晒咀跳晒舞做晒台風咁 所以個玩法就係 Jimmy Fallon 同嘉賓 輪流咪咀去表演 然後用觀眾掌聲嘅聲量去斷定冠軍。 後嚟呢個環節喺友台 Spin off 咗出嚟成為一個獨立嘅節目 由 John Legend 太太 Chrissy Tiegen 同饒舌歌手 LL Cool J 做主持 每集邀請嘉賓嚟用咪咀格鬥 然後最後亦係由現場觀眾選出勝出嘅一方 […]

聽歌學英文之 【I’ll Always Remember Us This Way 我會永遠記著我們此刻的模樣】

聽歌學英文之 【I’ll Always Remember Us This Way 我會永遠記著我們此刻的模樣】

三個月前睇 A Star is Born 到今日仲喺度 loop 緊隻電影原聲大碟 而其實比起主題曲 Shallow 同埋觸動好多觀眾淚腺嘅 I’ll Never Love Again 自己更鍾意 I’ll Always Remember Us This Way 因為硬係覺得 I’ll Never Love Again 好刻意催淚 反而呢一首歌為呢一對戀人 紀錄底佢地熱戀之時最感動嘅一刻 於是決定試吓將呢首歌嘅歌詞逐句翻譯成中文 去畀聽過或未聽過嘅同學 感受下當中嘅意境用意思! 備註: choke up- 係一個解哽咽嘅動詞片語 Arizona- 亞利桑那州係片中 Bradley Cooper 演出嘅角色 Jackson Maine 所居住嘅州份 […]

睇電視學英文文字版之 Saturday Night Live

睇電視學英文文字版之 Saturday Night Live

有人已經睇咗 Bradley Cooper 同 Lady Gaga 嘅 A Star is Born 嗎? 放心唔會劇透 只係無論你睇咗或者打算睇 有一部份 Miss Joey 想幫手解解畫 戲裡面 有一個好似好犀利嘅電視節目叫 Saturday Night Live 現實裏面真係有呢個節目 而佢的確係好犀利 呢個 70 年代開始每逢禮拜六由紐約 NBC 錄影廠直播至全美國嘅 Saturday Night Live 簡稱 SNL 每集由最少一位嘅當紅藝人做嘉賓主持 加上多位駐場嘅藝人同埋一位歌唱嘉賓 帶畀觀眾一個一個鐘頭多啲啲嘅綜藝節目 即係好似香港嘅歡樂今宵咁 諷刺吓時弊 惡搞一啲嗰個禮拜滾熱辣嘅消息 經常笑到觀眾反艇 所以極之受觀眾歡迎 於是每逢週末 就會見到 […]

The Greatest Showman (From Now On)

The Greatest Showman (From Now On)

呢篇「聽歌學英文」 係寫俾之前鍾意睇有關 The Greatest Show Man 嘅主題曲 This is Me 嘅朋友嘅 ? 再講番當日 The Greatest Showman 台前幕後總動員 要圍讀俾電影公司聽 希望電影公司對開拍電影開綠燈 除咗喺上一個 post 嘅 video 裡面 This is Me 咁震撼嘅演出外 當日仲有另外一首歌嘅演出 背後都有一個有趣嘅故事 話說 Hugh Jackman 喺最後嘅呢一次圍讀之前 被發現患咗皮膚癌 令佢需要切除咗成個鼻 並被換上一個假鼻 (上一條片有細心睇嘅朋友 會見到佢感動到喊、谷到成面紅晒嘅時候 個鼻同塊面其餘地方唔同色!) 啱啱喺圍讀前先完成手術 頂住八十針傷口嘅佢 被醫生千叮萬囑千萬唔可以唱歌 佢自己都擔心到 喺圍讀之前一日先夠膽話俾導演聽 […]

The Greatest Showman (This is Me)

The Greatest Showman (This is Me)

雖然我都好鍾意睇 Coco 但我個人認為攞奧斯卡最佳電影歌曲獎嘅 應該係 The Greatest Showman 嘅主題曲 This is Me! 有睇過齣戲或者當日奧斯卡頒獎禮嘅同學 應該都有感受過佢嘅震撼 而呢首歌彷彿係為我地呢個想宣揚多元共融、 同埋每人應為自己而自豪嘅年代 而寫嘅主題曲 然後我突然發現 原來呢首歌亦係好好用嚟學英文嘅教材! 因為佢短短幾段歌詞 用咗無數嘅 phrasal verbs 去用嚟押韻或比喻 但到底 phrasal verbs 又係咩嚟嘅呢? 其實 phrasal verb 係一啲動詞 不過後面被加上一至兩個介詞(preposition)或副詞(adverb) 從而產生一個同原本嘅動詞唔同意思嘅片語 因為就咁睇字面係好難估到 phrasal verb 嘅意思 所以語言學家好建議想學好日常英語嘅朋友 學多啲 phrasal verb 因為喺英文人嘅日常生活裡面係用好多、好多 phrasal verbs 架! […]

Like Stars on Earth

Like Stars on Earth

今日好感動 可以同我支持咗 11 年嘅演員暨電影監製 Aamir Khan 見面同 selfie 如果你好鍾意睇佢部 Dangal(打死不離三父女) 又或者你好喜歡佢嘅新作 Secret Superstar( 打死不離歌星夢) 特別你係有小朋友嘅話 或成日覺得自己作為成人學生學嘢好懶、唔上心 我建議你睇我認為 Aamir Khan 最好睇嘅電影 就係 2007 年嘅 Like Stars on Earth(心中的小星星) 其實都想支持正版,但已經好難買到佢嘅 DVD 所以想睇嘅朋友可以上 YouTube 印度對白,中文字幕 如果想學英文,亦有英文字幕版 我相信你睇過後 對於學習模式同埋教育方面會有所啟發,同埋… 同我一樣都因此鍾意咗 Aamir Khan! ☺️ #金像獎搵佢頒獎比古天樂可能因為襯色

Alexander Hamilton

Alexander Hamilton

  呢個係一個有關文字天才嘅故事。 Alexander Hamilton 第一任美國財務部長 更係一位對於美國獨立極為重要嘅人物 佢喺文字方面嘅才華同佢對建國嘅貢獻 一直被歷史忽略 直至呢個年代 同樣係文字天才嘅 Lin Manuel Miranda 單人匹馬將 Alexander Hamilton 嘅故事 寫成一個以 hip hop、rap 及 R&B 歌曲風格 為主導嘅音樂劇 命名為 Hamilton 讓一直喺歷史被忽略嘅呢一章可以流傳落嚟 Hamilton 自從喺紐約 Broadway 公演以嚟 風靡全國 由 Obama、Jimmy Fallon、Beyoncé 到平民大眾 甚至討厭歷史嘅中小學生 討厭音樂劇嘅人 都為咗 Hamilton 而瘋狂 票房打破多項記錄 最犀利莫過於成為百老匯歷史以來最賣座音樂劇 一票難求,價格長期被炒 引發出一個有關 […]

THS's favourite movies and music

THS's favourite movies and music

What more to ask for than having a child who, at the age of 9, already appreciates movies like Inception and Matrix and music by John Williams and Hans Zimmers. Just what could be more?

呢首歌真係好聽到痴線

呢首歌真係好聽到痴線

呢首歌真係好聽到痴線——請問有無人都識同鍾意蘇永康呢首歌?求吓有。

婚紗背後@最愛潘源良是誰作品展

婚紗背後@最愛潘源良是誰作品展

How could I have missed this?? How could I???? 😭😭😭 One of my most favourite songs in my LIFE.

The Imitation Game

The Imitation Game

“Now, if you wish you could have been normal, I can promise you I do not. The world is an infinitely better place precisely because you weren’t.” Joan Clarke, The Imitation Game

Inside Out

Inside Out

So happy to see a movie that promotes our inner voice. It’s great for kids to be introduced to it, n it’s even greater for adults to be reminded of it.

I'm not in Love by Diana Krall

I'm not in Love by Diana Krall

Love this beautiful cover from Diana Krall’s new album- I’m not in Love from WallFlower —————————– I’m not in love, so don’t forget it It’s just a silly phase I’m going through And just because I call you up Don’t get me wrong, don’t think […]

DiCaprio Playing Billy in The Crowded Room

DiCaprio Playing Billy in The Crowded Room

Finally being made into a movie!! And they have got what is probably the best choice for this character! Can’t wait! Leonardo DiCaprio has lined up an intriguing acting challenge today, signing on to headline The Crowded Room. The Hollywood Reporter has the news, claiming […]

All I Want for Christmas is You

All I Want for Christmas is You

Wishing you all a Merry X’mas filled with great food, awesome music, lovely people and lots and lots of love.

Macy Gray- First Time

Macy Gray- First Time

Love this, love this, love this song so much. Thanks for constantly bringing into my world beautiful music as such.